0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

3 کتاب درباره کره شمالی در بازار کتاب

 

 

 

 

 

ترجمه سه کتاب «هزار فرسنگ تا آزادی»، «حسرت نمی‌خوریم» و «آکواریوم‌های پیونگ یانگ» درباره کره شمالی منتشر شد.

نیک زی به نقل از ایسنا، «هزار فرسنگ تا آزادی» و «حسرت نمی‌خوریم» با ترجمه زینب کاظم‌خواه و چاپ چهارم «آکواریوم‌های پیونگ یانگ» با ترجمه بیژن اشتری از سوی نشر ثالث منتشر شده است.

در معرفی ناشر از این کتاب‌ها عنوان شده است: هر سه کتاب از پناهندگانی می‌گوید که گرسنگی و ستم آن‌ها را از وطن خودشان فراری داده و به کره جنوبی رسانده است. از کسانی می‌گوید که از فقر و بدبختی رها شده‌اند اما بی‌وطنی گریبانگیرشان شده است.

«هزار فرسنگ تا آزادی» نوشته یون سون کیم است؛ نویسنده در این داستان از خاطراتش می‌گوید، از زمانی که در سن دوازده‌سالگی گرسنه و تنها منتظر مادر و خواهرش است که برای پیدا کردن غذا خانه را ترک کرده‌اند. دختربچه ۱۲ ساله چند روز است که غذا نخورده و تنها کاری که می‌تواند بکند انتظار برای مرگ است.

«حسرت نمی‌خوریم» نوشته باربارا دمیک روزنامه‌نگار است. او برای این کتاب با پناهنده‌های زیادی در کره جنوبی مصاحبه کرده و در نهایت داستان شش نفر از آن‌ها را در کتابش آورده است. او در این اثر به یمن سال‌ها کار روزنامه‌نگاری‌اش گزارش‌های توصیفی روانی را از زندگی این پناهندگان آورده است؛ پناهندگانی که زندگی و طبقه متفاوتی در کره شمالی داشتند اما سرانجام همه‌شان فرار بود. شخصیت‌های کتاب دمیک همه کسانی هستند که توانسته‌اند از سال‌های قحطی کره شمالی جان سالم به در ببرند، اما مرگ عزیزان‌شان را به خاطر گرسنگی دیده‌اند.

«آکواریوم‌های پیونگ یانگ» نیز داستان دیگری از رنج بی‌پایان مردم کره شمالی است. این کتاب داستان زندگی فردی به نام کانگ چول هوان است که با خانواده‌اش ۱۰ سال در اردوگاه‌های کار اجباری کره شمالی زندانی بوده‌اند. او بعد از آزادی مجبور شد به کره جنوبی پناهنده شود.

 

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.raadcom.neekzee

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.raadcom.neekzee&ref=share

https://new.sibapp.com/applications/neekzee

neekzee.com

منبع : ایسنا

 

 

 

 

 

3 کتاب درباره کره شمالی در بازار کتاب
شنبه 28 بهمن 1396 - 10:56:14 225 آخرین بازدید : سه شنبه 19 شهریور 1398 - 13:33:11 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

شکست بزرگ ستاره نگون بخت هالیووددر گیشه پس از رسوایی اخلاقی

دلیل تعطیلی موزه هنرهای معاصر چیست؟

هنر زری‌بافی در سراشیبی نابودی

نیک زی | اجرای نمایش «خبرگو» در تماشاخانه ارغنون

تهیه‌کننده «سفید» و «دو قدم مانده به صبح» برنامه جدیدی در دست تولید دارد

مروری بر آثار استاد اسفندیار احمدیه چهارم اسفند در گالری پردیس

نیک زی | تقدیم «جادوی صحنه» عزت الله انتظامی به علی نصریان

نیک زی | گرامیداشت سالروز تولد کیارستمی را با پوستری جدید شیشه گران

«#ساعت-چهار» با جشن مستقل فیلم کوتاه ، فانتزی و موزیکال وارد می شود

نیک زی | عباس کیارستمی 77 ساله شد

از مجموعه ی درختان ازلی (بدون عنوان 1) ابوالقاسم سعیدی

20 اثر خوش‌نویسی در فهرست آثار ملی ثبت شد

نیک زی | نقاشی‌های بیتا وکیلی در گالری ایوان

نیک زی | نمایش«کارنامه بندار بیدخش» در پردیس چارسو

نیک زی | برنامه تعطیلی سینماها در تعطیلات پیش رو در ماه رمضان

زنان کارتن خواب در ((یک دقیقه و سیزده ثانیه)) چرمشیر و شهرام گیل آبادی

نیک زی | برپایی مراسم گرامیداشت غلامحسین صدری افشار

نیک زی | نگارگری، گنجینه‌ای از هنر ایرانی است

از گالری‌های تهران چه خبر؟

«رفتن» در سینماهای هنر و تجربه بروی پرده رفت

مستند جنجالی مایکل جکسون با تدابیر امنیتی به روی پرده رفت

«کژال» پس از سه سال موفق به دریافت پروانه نمایش شد

هم نشینی جغدهای درم بخش و حسینی در «جغدآباد»

نماد نامیرای ترانه‌های فرانسوی در گذشت

نیک زی | بازنشر رمان «یورت» پس از 23 سال

خداحافظی « پرویز تناولی و شیرهای ایران» با موزه هنرهای معاصر

ایده‌هایی برای نجات «فتوتهامی»

حذف «نفس» از نامزدی بهترین فیلم جشن خانه سینما و واکنش تهیه کننده این فیلم

بخش محله جشنواره فیلم شهر هیات انتخاب خود را انتخاب کرد

آثار نقاشی و نقاشیخط پدر و پسر در گالری شماره یک

ترجمه موسیقی ایرانی به زبان کودکان انگیزه ایجاد گروه موسیقی زنبورک

برگزاری نوزدهمین فستیوال جهانی موسیقی جوانان و دانشجویان با توجه خاص «ولادیمیتر پوتین» در روسیه

جایزه جشنواره فیلم های محیط زیستی «اکو تاپ» در دستان مستندساز ایرانی

نیک زی | تدارک «دورهمی» برای عید فطر

آشنایی با سوزان وگا خواننده آهنگ کارتون با خانمان یا همان پاریکال و پرین

نیک زی | سازه متفاوت و دیدنی از فرنک گری

نیک زی | سمـــــــیرا علیخانزاده : فراموش شدگان گالری اثر

نیک زی | نوروز بر شما مبارک

باران کوثری در صفحه اینستاگرام خود به حادثه ی تلخ نفتکش سانچی واکنش نشان داد

مستند «چشمی مراقب شما است: شهروندان تحت نظارت» از 23 شهریور ماه از شبکه پرس تی وی

نیک زی | گفت‌وگوهای کیوان ساکت با پیشکسوت سازسازی

دومین نمایشگاه مشترک مجسمه‌سازی برگزار می‌شود

نیک زی | «اکسیدان»‌ با حال و هوای «مارمولک» رونمای شد + حواشی

«مورگان فریمن» هالیوودی جدید متهم به فساد اخلاقی ؟؟!!!

نیک زی | اینستالیشن خلاقانه با مجسمه های مینیاتوری و وسایل روزمره با پنیر

دوره جدید مجله «بندر و دریا» مجددا انتشار یافت

نیک زی | برگزیده جشنواره تصویرسازی کودک سنگاپور معرفی شد

نیک زی | فروش یک میلیارد تومانی یک نمایش

نیک زی | تخفیف ٦٠ درصدی تئاتر مولوی برای دانشجویان

داوری آثار جشنواره صنایع‌دستی فجر انجام شد