0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

3 کتاب درباره کره شمالی در بازار کتاب

 

 

 

 

 

ترجمه سه کتاب «هزار فرسنگ تا آزادی»، «حسرت نمی‌خوریم» و «آکواریوم‌های پیونگ یانگ» درباره کره شمالی منتشر شد.

نیک زی به نقل از ایسنا، «هزار فرسنگ تا آزادی» و «حسرت نمی‌خوریم» با ترجمه زینب کاظم‌خواه و چاپ چهارم «آکواریوم‌های پیونگ یانگ» با ترجمه بیژن اشتری از سوی نشر ثالث منتشر شده است.

در معرفی ناشر از این کتاب‌ها عنوان شده است: هر سه کتاب از پناهندگانی می‌گوید که گرسنگی و ستم آن‌ها را از وطن خودشان فراری داده و به کره جنوبی رسانده است. از کسانی می‌گوید که از فقر و بدبختی رها شده‌اند اما بی‌وطنی گریبانگیرشان شده است.

«هزار فرسنگ تا آزادی» نوشته یون سون کیم است؛ نویسنده در این داستان از خاطراتش می‌گوید، از زمانی که در سن دوازده‌سالگی گرسنه و تنها منتظر مادر و خواهرش است که برای پیدا کردن غذا خانه را ترک کرده‌اند. دختربچه ۱۲ ساله چند روز است که غذا نخورده و تنها کاری که می‌تواند بکند انتظار برای مرگ است.

«حسرت نمی‌خوریم» نوشته باربارا دمیک روزنامه‌نگار است. او برای این کتاب با پناهنده‌های زیادی در کره جنوبی مصاحبه کرده و در نهایت داستان شش نفر از آن‌ها را در کتابش آورده است. او در این اثر به یمن سال‌ها کار روزنامه‌نگاری‌اش گزارش‌های توصیفی روانی را از زندگی این پناهندگان آورده است؛ پناهندگانی که زندگی و طبقه متفاوتی در کره شمالی داشتند اما سرانجام همه‌شان فرار بود. شخصیت‌های کتاب دمیک همه کسانی هستند که توانسته‌اند از سال‌های قحطی کره شمالی جان سالم به در ببرند، اما مرگ عزیزان‌شان را به خاطر گرسنگی دیده‌اند.

«آکواریوم‌های پیونگ یانگ» نیز داستان دیگری از رنج بی‌پایان مردم کره شمالی است. این کتاب داستان زندگی فردی به نام کانگ چول هوان است که با خانواده‌اش ۱۰ سال در اردوگاه‌های کار اجباری کره شمالی زندانی بوده‌اند. او بعد از آزادی مجبور شد به کره جنوبی پناهنده شود.

 

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.raadcom.neekzee

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.raadcom.neekzee&ref=share

https://new.sibapp.com/applications/neekzee

neekzee.com

منبع : ایسنا

 

 

 

 

 

3 کتاب درباره کره شمالی در بازار کتاب
شنبه 28 بهمن 1396 - 10:56:14 266 آخرین بازدید : دوشنبه 30 دی 1398 - 22:43:27 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

گلیچ‌بافی سمنان در راه استاندارد سازی

نیک زی | موجوداتی که هرگز نمی میرند : گالـــــری آرته

خلاصه مصور هملت وارد بازار کتاب ایران شد

یک مستندساز انگلیسی توسط داعش کشته شد

نیک زی | سنگ های معلق

رابطه میان رمان‌های جنایی آگاتا کریستی و علم مدیریت

نیک زی | یک نمای خارق العاده از پاسیو یک آپارتمان

نیک زی | «مالاریا» بهترین فیلم جشنواره ژنو شد

پخش سریال «جورج کلونی» به صورت آنلاین

دوره جدید مجله «بندر و دریا» مجددا انتشار یافت

اعتراض کارگردان فیلم سینمایی ((مادر قلب اتمی)) به نحوه ی انتشار نسخه ویدیویی

نیک زی | عکسی زیبا و باورنکردنی از یک پارچه سفید

ابوالحسن داودی از عبدی به عنوان گریم‌خورترین بازیگر تاریخ سینمای ایران می گوید

مجری گلدن گلوب کیست؟

مجموعه‌ شخصی فریدون آو درگالری ایوان به نمایش درآمد

آرش دادگر با «او» به تماشاخانه ایرانشهر آمده است

ابراز علاقه «کریستوفر نولان» به کارگردانی «جیمز باند»

نقش برجسته‌های وزیری‌مقدم در گالری اعتماد به نمایش درآمدند

نمایشگاه «دست‌های من جهان تو را تغییر می‌دهد» افتتاح شد

همکاری دوباره همایون شجریان با متبسم و خلعتبری در سیمرغ

نیک زی | شاهنامه خوانی شجریان و پورناظری در پروژه‌ی چند رسانه‌ای «سی»

«دزدان فروشگاه» بهترین فیلم جوایز آسیاپاسیفیک

پروژه «کارستان» رخشان بنی‌اعتماد و تهدید به نمایش در بی‌بی‌سی

نیک زی | نمایشی از شکوه هندسه بناهای تاریخی

گفت‌وگوی روزنامه ایران با آذر عالی‌پور مترجم «داستان‌های فلانری اوکانر»

رکورد پربیننده‌ترین تریلر تاریخ سینما شکسته شد

همایون شجریان از شعر جدید «ایران» در پروژه ((سی)) رونمایی کرد

شکایت انجمن قلم آمریکا از دونالد ترامپ به دلیل نقض قانون اساسی

نیک زی | کنسرت هارد راک شهاب صادقی در برج آزادی

فروش ۵۶ هزار دلاری لباس عروس بازیگر مقتول در حراجی لس آنجلس

جشن خانه سینما با پیشتازی «فروشنده» و «رگ خواب» به پایان رسید

نیک زی | ارزش هنری آثار جف کونز بازاریابی یا هنر

نیک زی | کودکان چطور به شاهکارهای نقاشی جهان نگاه می‌کنند

نیک زی | ایده ه طراحی اتاق خواب با آوردن حس طبیعت در خانه بوسیله کاغذ دیواری

نیک زی | کیارستمی و موسیقی

عکس های جدید الناز شاکردوست در انگلیس

طرح شکایت مهران مدیری از روزنامه شرق و فیلم آنلاین

نیک زی | نمایش لباس و قیچک بلوچی در موزه پاریس

عدم حضور انجمن صنفی عکاسان در نمایشگاه مطبوعات

نیک زی | فرهنگستان هنر گنجینه صنایع دستی دانشجویی می‌شود

نیک زی | تولد محمد دبیرسیاقی در «شب‏های بخارا»

منطق‌الطیر در فرانسه بر روی صحنه می رود

نیک زی | فراخوان برندگان نوبل برای حفظ میراث جهانی

حراج 40 هزار پوندی اولین پوستر تاریخ سینما

«برتولوچی» به دفاع از «کوین اسپیسی» پس از رسوایی اخلاقی پرداخت

لباس به شکل مقبره کوروش در نمایشگاه مد و لباس در کاخ نیاوران و حواشی آن

«روایت گمشده» پیکرک‌های تاریخی ساوالان جماعتی در گالری ساربان

اجرای نمایش« اُوِردوز»

نیک زی | برگزیدگان جشنواره قصه‌گویی معرفی شدند

نمایش «کاشی‌های سرد» در سالن پرستویی