0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

مراسم رونمایی و جشن امضاء «لندن 1939» امروز در هفته فرهنگی ایران - اوکراین

 

 

 

 

 

مراسم رونمایی و جشن امضاء دو کتاب ترجمه شده از ادبیات ایران و اوکراین سه‌شنبه در تهران برگزار می‌شود.

نیک زی به نقل از ایسنا به نقل از روابط عمومی هفته گفت‌وگوهای فرهنگی ایران - اوکراین، «لندن 1939» نام مجموعه شعر دوزبانه فارسی – اوکراینی از علیرضا بهرامی است که با برگردان مترجم اوکراینی - ایرانی، «کاترین کریکونیوک»، توسط انتشارات آرادمان انتشار یافته و قرار است همزمان در ایران و اوکراین توزیع شود.

از علیرضا بهرامی پیش‌تر مجموعه شعرهای «تا آخر دنیا برایت می‌نویسم»، «وقتی‌که برف می‌بارد»، «اصلا مهم که نیست»، «غم صدای تو یعنی...» (نامزد کتاب سال)، «روانه‌ای سرگردان در شهر» (به زبان عربی در مصر)، «اقیانوس آرام» و «یاد تو» (به‌همراه آلبوم صوتی با صدای مهرداد اسکویی) منتشر شده است.

در این برنامه که از ساعت 18 روز سه‌شنبه 6 شهریورماه جاری در شهر کتاب فرشته برگزار می‌شود، قرار است تعدادی از چهره‌های ادبی و سینمایی سخنرانی کنند.

در این مراسم همچنین جشن امضاء کتاب «خانواده کایداش»، رمانی از ادبیات اوکراین، نوشته ایوان نچویی لوه‌تسکی با برگردان فارسی کاترین کریکونیوک که سال گذشته ازسوی ناشر یادشده به بازار کتاب ایران عرضه شد، برگزار خواهد شد.

برنامه رونمایی و جشن امضاء دو کتاب فارسی و اوکراینی، در قالب روزهای گفت‌وگوی فرهنگی ایران و اوکراین با همکاری سفارت اوکراین در تهران، در شهر کتاب و گالری فرشته واقع در خیابان شریعتی، پایین‌تر از پل بزرگراه صدر، برگزار می‌شود.

 

 

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.raadcom.neekzee

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.raadcom.neekzee&ref=share

https://new.sibapp.com/applications/neekzee

neekzee.com

منبع : ایسنا

 

 

 

 

 

 

مراسم رونمایی و جشن امضاء «لندن 1939» امروز در هفته فرهنگی ایران - اوکراین
سه شنبه 6 شهریور 1397 - 12:31:43 159 آخرین بازدید : پنجشنبه 31 مرداد 1398 - 13:35:41 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

فیلم کوتاه «طاقی» راهی جشنواره «تامپره» شد

«آناااااااام» داستان زندگی پسری که خبری عجیب مسیر زندگی‌اش را عوض می کند

نیک زی | برنده گران‌ترین جایزه ادبیات کودک معرفی شد

پردرآمدترین خواننده‌های جهان معرفی شدند

نیک زی | اعلام نامزدهای نهایی جایزه مهرگان ادب در بخش رمان

650 اثر وارد مرحله دوم دومین بازار آثار هنری شدند

نیک زی | جایزه بهترین فیلم بخش رقابتی ((نوعی نگاه)) هفتادمین جشنواره فیلم کن برای ((لرد))

نیک زی | «رابرت دنیرو» دیجیتالی جوان می‏شود

برگزیدگان دوسالانه مجسمه‌سازی در مراسمی متفاوت دیروز معرفی شدند

نیک زی | بهروز غریب پور و لزوم یکسان‌سازی تصمیم‌گیری و سیاست‌گذاری در حوزه فرهنگ

کیم کارداشیان خطرناک‌ترین سلبریتی اینترنت شد

افتتاحیه ششمین همایش 10 روز با عکاسان برگزار می‌شود

نمایشگاه «چهره‌های نمایش ایران» با حضور هنرمندان تئاتر و سینما افتتاح شد

داستان زندگی مریم میرزاخانی در کتاب زنانی که دنیا را تغییر داده‌اند منتشر خواهد شد

نیک زی | حضور خواننده مشهور در «بازی تاج و تخت»

نیک زی | نمایشگاه دوخت‌های سنتی در موزه ملک گشایش یافت

دومین درس‌گفتار همایش بین‌المللی هفتمین دوسالانه مجسمه‌سازی تهران برگزار شد

جایزه یک عمر دستاورد هنری نصیب دنزل واشنگتن گردید

«هزاران اکنون» آثار حجم و مجسمه‌های هومن بابایی‌زاد

نیک زی | ارکستر سمفونیک تهران به رهبری شهرداد روحانی آثاری از بتهوون، برامس و مارکز را اجرا می کند

گالری‌گردی آخر هفته

«ماریاچی» اعتبار از دست رفته تابلو نقاشی کلیسا «سینت ماری» را باز گرداند

نیک زی | اجرای نمایشنامه ساعدی با نقش‌خوانی مرضیه برومند

نیک زی | «دختران سرزمین فیروزه» صورت‌گری معاصر در گالری والی

اجرای «معرکه در معرکه» پس از 20 سال

آمار تماشاگران تئاتر در شش ماهه اول سال و «اعتراف» دو میلیاردی شهاب حسینی

نیک زی | هیئت داوران رقابتی جشنواره کن 2017 معرفی شدند/ حضور پررنگ آسیایی‌ها

پیام تبریک حسن فتحی کارگردان سریال «شهرزاد» به مناسبت روز خبرنگار

نیک زی | ((آواز پارسی، اسطوره و عشق)) پروژه جدید شهرام و حافظ ناظری

نیک زی | ساناز سعیدی از (( ناهید )) در سریال نفس می گوید

تبریک پوستری «روز خبرنگار» توسط بهزاد شیشه گران

نمایشگاه کتاب‌های پاپ‌آپ در کتابخانه مرجع کانون برقرار است

داستان ((چاووش)) از زبان شجریان، علیزاده، ناظری و سایر اعضای کانون/ بعداز 15 سال آماده اکران شد+فیلم و عکس

بانوی پیوند دهنده سنت و مدرنیته در قالب آینه ها ، منیر فرمانفرمائیان درگذشت

نیک زی | نواختن ارکستر سمفونیک ایران و اتریش (آی‌سو) به افتخار پرویزتناولی

نیک زی | اعلام نامزدهای نهایی «بوکر»

نمایشگاه «پرندگان شیشه‌ای» رضاخان با حضور تعدادی از نمایندگان مجلس افتتاح شد

نیک زی | رقابت بدترین آثار و سینماگران برای دریافت «تمشک طلایی»

مجسمه گیلگمش در کرمانشاه کشف و ضبط شد

نیک زی | معماری خاص با استفاده از بیش از 900 صندلی پلاستیکی

نیک زی | «شهر امن» یک جشنواره فیلم به دنبال حوادث تروریستی اخیر در تهران

حراج نادر دو مجسمه اسکار برخلاف میل آکادمی

تهمینه میلانی به خاطر تعطیلی نمایشگاهش رسما شکایت کرد

نیک زی | کتاب ((هری پاتری)) جدید در نمایشگاه کتابخانه بریتانیا

گپ و گفتی خواندنی با حجره طلایی ((گلها)) : گلپا

سیدعلی صالحی در «بودایی درنده» خطاب به «آنگ سان سوچی» چه نوشت ؟

«برتولوچی» به دفاع از «کوین اسپیسی» پس از رسوایی اخلاقی پرداخت

مستند ((علی آقا)) در آمستردام

وعده شام در یک کنسرت پاپ ?!

نمایشنامه معروف «خانه عروسک» هنریک ایبسن با اجرای تازه به روی صحنه می رود