0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

نیک زی | بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر

 

 

 

نبود رسانه‌های تاثیرگذار در حوزه ادبیات و هنر، کم‌کاری منتقدان ادبی و توجه به سطحی‌گرایی در دنیای مجازی موجب شده در سال‌های اخیر با پدیده‌های شگفت‌انگیزی مواجه شویم که پیش از این کمتر شاهدش بودیم؛ وقایعی مثل صف کشیدن خیل انبوهی از نوجوان و جوانان که برای خرید مجموعه شعر و داستانی‌هایی که فارغ از اهمیت ساختاری و درون‌مایه‌شان تنها به صرف تبلیغات در سایت‌های اجتماعی و گاه فضاهای عامه‌پسندشان مشهور شده‌اند. از میان آثاری که اخیرا به این شکل توانسته در بازار خود را نشان دهد می‌توان به رمان «قهوه سرد آقای نویسنده» نوشته روزبه معین اشاره کرد؛ این رمان که پیشتر در شبکه‌ پیام‌رسان تلگرام به صورت دنباله‌دار منتشر می‌شد، پس از انتشار از سوی انتشارات نیماژ در هفته‌های گذشته، با استقبال خوانندگان رمان همراه شد که این استقبال همچنان ادامه دارد؛ به نحوی‌که در صدر جدول پرفروش‌های هفته گذشته قرار گرفت. با این حال نباید از یاد برد که گرچه این اثر مانند بسیاری آثاری از این دست به هر نحو به نیاز گروهی از جامعه پاسخ می‌دهد و وجودش توجیه‌پذیر است، اما تجربه تاریخی نشان می‌دهد پس از گذشتن موج‌ها و هیجانات موسمی، فقط آثار غنی و ادبی هستند که در نهایت ماندگار خواهند شد.

 

در میان آثار حاضر در فهرست پرفروش‌های ادبیات در هفته گذشته به آثار مهم‌تری نیز می‌توان برخورد؛ آثاری که اگر چه در حوزه طنز جای می‌گیرند اما رمانی جدی محسوب می‌شوند. رمان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» نوشته یوناس یوناسون با ترجمه میلاد شالیکاریان از انتشارات چترنگ، نشان می‌دهد که مخاطبان به آثار پیشین نویسنده و موفقیت‌های نوشته‌های گذشته‌اش توجه دارند. این کتاب طنزآلود به اندازه دیگر رمان‌های پرفروش یوناسون، مانند «پیرمردی صدساله که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد» مخاطبش را به خنده وامی‌دارد. داستان این کتاب در جنوب استکهلم با گم شدن 5 هزار کرون آغاز می‌شود و اثری خواندنی و مفرح با تخیلی غنی و به شکل هوشمندانه‌ای ابلهانه را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. همچنین رمان «مردی به نام اوه» اثر فردریک بکمان نیز مورد توجه مخاطب‌هاست. این کتاب به ترجمه فرناز تیمورازف در نشر «نون» به ترجمه‌ محمد عباس‌آبادی در نشر «کتابسرای تندیس» و با ترجمه حسین تهرانی در نشر «چشمه» به فارسی منتشر شده است. این رمان داستان مردی است که از عالم و آدم طلبکار است و فکر می‌کند هیچ‌چیز سر جایش نیست و شاید تا حدی هم حق دارد.

در «مردی به نام اوه» نویسنده با وجود ارائه دیالوگ‌هایی طنز آمیز، حقایق تلخی را نهفته است؛ حقایقی که شاید بخشی از وجود تمام انسان‌ها و جوامع را دربر می‌گیرد؛ «این روزها مردم فقط کامپیوتر دارند و دستگاه اسپرسو. جامعه‌ای که در آن هیچ‌کس نمی‌تواند به طریقی منطقی با دست بنویسد و قهوه دم کند، به کجا می‌رود؟ به کجا؟ اصلا به کجا می‌رویم اگر هر‌کس اتومبیلش را هرجا که عشقش می‌کشد، پارک کند؟ و به کجا می‌رویم اگر مردم یک روز دیگر سر کار نروند، تنها به این دلیل که خودشان را کشته‌اند؟» شخصیت دوم کتاب زنی ایرانی به نام پروانه است که اُوه به‌رغم میلش مجبور به اعتراف است که او، بر خلاف بقیه آدم‌ها «خیلی هم خنگ نیست!» بکمن شخصیت‌ها را به خوبی شکل داده، آنها را همان‌طور که باید باشند، ساخته و پرداخته و اختلاف و تلفیق فرهنگ‌ها را به زیبایی بیان کرده است. شاید وجود شخصیتی ایرانی در میان اثری از نویسنده‌ای سوئدی و احساس نزدیکی با آن از دلایل دیگر محبوبیت این رمان میان خوانندگان هموطنمان باشد.

همچنین به گزارش خبرگزاری کتاب ایران براساس آمار فروش کتاب‌فروشی‌های شهرکتاب‌های مرکزی، ابن‌سینا، شهید بهشتی، پاسداران و کتابفروشی‌های چشمه کریمخان، چشمه آرن، افق، امیرکبیر، کتابسرای تندیس، دف، مرکز، چتر، همیشه و فراموشی، آثاری چون «سه قصه» نوشته ایرج طهماسب از نشر چشمه، «ملت عشق» نوشته الیف شافاک با ترجمه ارسلان فصیحی از نشر ققنوس، «دختری كه رهایش كردی» نوشته جوجو مویز با ترجمه كتایون اسماعیلی از نشر میلکان، «عقاید یک دلقک» نوشته هاینریش بل با ترجمه شریف لنکرانی از نشر امیرکبیر، «خانه درختی 13‌طبقه» نوشته اندی گریفیتس و تری دنتون با ترجمه آنیتا یارمحمدی از نشر هوپا، «من پیش از تو» نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از نشر آموت و «سیزده دلیل برای اینکه» نوشته جی اشر با ترجمه فرمهر امیردوست از نشر میلکان از دیگر آثار پرفروش‌ هفته گذشته بودند.

 

 بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر - نیک زی

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://t.me/neekzee

منبع : ایسنا

 

 

 

  نیک زی |  بازار کتاب  در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر
دوشنبه 22 خرداد 1396 - 15:41:24 194 آخرین بازدید : جمعه 30 فروردین 1398 - 17:22:45 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

نیک زی | از کاخ ((چارلی چاپلین)) در نوجوانی رونمایی شد

انتشار کتابی درباره آهنگساز فقید موسیقی پاپ ایران «واروژان»

دومین ملودی مشارکتی کاوه آفاق و هوادارانش در اجرای زنده ساخته شد

مرحله اول جایزه‌ شعر «شاملو» برگزیدگان خود را شناخت

نیک زی | محمد احصـــــایی : مختصر مفید

نیک زی | کارگردان «شهرزاد» برای انتخابات اعلام موضع کرد

نیک زی | پرویز پرستویی 62 ساله شد

بهمن فرمان‌آرا برای شبکه خانگی سریال می سازد

نیک زی | «ساری‌گلین» با تار رامیز قلی‌اف منتشر شد

نیک زی | «همسر چای‌کار» داینا جنیفر نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی وارد بازار شد

دومین جشن حافظ دنیای تصویر بدون حضور علی معلم با رقابت تنگاتنگ پایتختی‌ها و شهرزادی‌ها برگزار شد

نیک زی | دکوراسیون کردن با استفاده از وسایل صنعتی بدون بازسازی داخل - نیک زی

نائب رییس انجمن هنرمندان سفالگر ایران از بودجه دوسالانه سفال معاصر ایران می گوید

نظر کلایدرمن درباره اجرای کنسرت در ایران چیست ؟

هفتمین جشنواره فیلم‌های ایرانی در استرالیا با «رگ خواب» افتتاح می شود

ناپدیدی نقاشی منسوب به میکل‌آنژ !

جشن «تصویر سال» و جشنواره «فیلم تصویر» آغاز شد

تاثیر برنامه‌های فرهنگی و هنری در کاهش آسیب‌های اجتماعی

نیک زی | موزه لودویگ

کنسرت کاوه یغمایی در سالن میلاد تمدید شد

شکست بزرگ ستاره نگون بخت هالیووددر گیشه پس از رسوایی اخلاقی

تدوین فیلم کوتاه E.B شروع شد

نمایشگاه نقاشی «بدون عنوان» عارف گرانمایه

نیک زی | نمایش «سوء تفاهم» به زبان فرانسوی در تئاتر باران

تجلیل از مونیکا بلوچی و ژان پل بلموندو در جشنواره لومیر فرانسه

نیک زی | «مارکز» در پاریس جاودانه شد

«مغزهای کوچک زنگ‌زده» بهترین فیلم جشنواره فجر با رای و نظر تماشاگران

«دلم می خواد» از فردا بروی پرده سینماها می آید

نذر جالب وعجیب لیلا اوتادی برای کارتن خواب ها، آشغال جمع کن ها و کارگران

نمایش جالب «گفت‌وگوی برجای‌ماندگان» را در مرداد از دست ندهید

نیک زی | نمایشگاه «چاپ دستی» در ارسباران

افسانه‌های روسی روی پیشخوان کتابفروشی ها آمد

نیک زی | قوانین اسکار تغییر کرد

نیک زی | هنر آفرینی با سایه بسیار زیبا چهره

حال خراب این روزهای صنایع دستی در خیابان ویلا

مهلت ارسال آثار به (جایزه قیصر امین‌پور) تمدید شد

واکنش‌ها به حرف‌های ابراهیم حاتمی‌کیا در اختتامیه جشنواره فیلم فجر ادامه دارد

27 اثر از برادران جاکومتی در کریستیز به حراج گذاشته می شود

خواننده سرشناس انگلیسی هم به منتقدان جدی ترامپ پیوست

«صبح بخیر ایران» را از شبکه یک با صدای رستاک ببینید

همکاری دوباره همایون شجریان با متبسم و خلعتبری در سیمرغ

نیک زی | یک نمای بسیار زیبای مینیمال

نیک زی | با اثر سوفیا کاپولا نیکول کیدمن شانس برنده شدن در کن را خواهد داشت

پای پلیس به پرونده تجاوز سیلوستر استالونه باز شد

سالار عقیلی ازپروژه های جدیدش و اجرایش با ارکستر ملی

علی صادقی با «از پیش از این» به گالری «ساربان» می رود

نیک زی | معرفی نامزدهای بر‌ترین نمایشنامه تالیفی جایزه محمود استادمحمد

«مستی از نی» منیرالسادات شریف‌نیا افتتاح می‌شود

«ماده و فکر» هاروگوچی در موزه هنرهای معاصر با نظارت وی مرمت شد

نیک زی | اتمام بلیت‌های «خدای کشتار» تا نیمه اسفند