0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

نیک زی | بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر

 

 

 

نبود رسانه‌های تاثیرگذار در حوزه ادبیات و هنر، کم‌کاری منتقدان ادبی و توجه به سطحی‌گرایی در دنیای مجازی موجب شده در سال‌های اخیر با پدیده‌های شگفت‌انگیزی مواجه شویم که پیش از این کمتر شاهدش بودیم؛ وقایعی مثل صف کشیدن خیل انبوهی از نوجوان و جوانان که برای خرید مجموعه شعر و داستانی‌هایی که فارغ از اهمیت ساختاری و درون‌مایه‌شان تنها به صرف تبلیغات در سایت‌های اجتماعی و گاه فضاهای عامه‌پسندشان مشهور شده‌اند. از میان آثاری که اخیرا به این شکل توانسته در بازار خود را نشان دهد می‌توان به رمان «قهوه سرد آقای نویسنده» نوشته روزبه معین اشاره کرد؛ این رمان که پیشتر در شبکه‌ پیام‌رسان تلگرام به صورت دنباله‌دار منتشر می‌شد، پس از انتشار از سوی انتشارات نیماژ در هفته‌های گذشته، با استقبال خوانندگان رمان همراه شد که این استقبال همچنان ادامه دارد؛ به نحوی‌که در صدر جدول پرفروش‌های هفته گذشته قرار گرفت. با این حال نباید از یاد برد که گرچه این اثر مانند بسیاری آثاری از این دست به هر نحو به نیاز گروهی از جامعه پاسخ می‌دهد و وجودش توجیه‌پذیر است، اما تجربه تاریخی نشان می‌دهد پس از گذشتن موج‌ها و هیجانات موسمی، فقط آثار غنی و ادبی هستند که در نهایت ماندگار خواهند شد.

 

در میان آثار حاضر در فهرست پرفروش‌های ادبیات در هفته گذشته به آثار مهم‌تری نیز می‌توان برخورد؛ آثاری که اگر چه در حوزه طنز جای می‌گیرند اما رمانی جدی محسوب می‌شوند. رمان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» نوشته یوناس یوناسون با ترجمه میلاد شالیکاریان از انتشارات چترنگ، نشان می‌دهد که مخاطبان به آثار پیشین نویسنده و موفقیت‌های نوشته‌های گذشته‌اش توجه دارند. این کتاب طنزآلود به اندازه دیگر رمان‌های پرفروش یوناسون، مانند «پیرمردی صدساله که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد» مخاطبش را به خنده وامی‌دارد. داستان این کتاب در جنوب استکهلم با گم شدن 5 هزار کرون آغاز می‌شود و اثری خواندنی و مفرح با تخیلی غنی و به شکل هوشمندانه‌ای ابلهانه را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. همچنین رمان «مردی به نام اوه» اثر فردریک بکمان نیز مورد توجه مخاطب‌هاست. این کتاب به ترجمه فرناز تیمورازف در نشر «نون» به ترجمه‌ محمد عباس‌آبادی در نشر «کتابسرای تندیس» و با ترجمه حسین تهرانی در نشر «چشمه» به فارسی منتشر شده است. این رمان داستان مردی است که از عالم و آدم طلبکار است و فکر می‌کند هیچ‌چیز سر جایش نیست و شاید تا حدی هم حق دارد.

در «مردی به نام اوه» نویسنده با وجود ارائه دیالوگ‌هایی طنز آمیز، حقایق تلخی را نهفته است؛ حقایقی که شاید بخشی از وجود تمام انسان‌ها و جوامع را دربر می‌گیرد؛ «این روزها مردم فقط کامپیوتر دارند و دستگاه اسپرسو. جامعه‌ای که در آن هیچ‌کس نمی‌تواند به طریقی منطقی با دست بنویسد و قهوه دم کند، به کجا می‌رود؟ به کجا؟ اصلا به کجا می‌رویم اگر هر‌کس اتومبیلش را هرجا که عشقش می‌کشد، پارک کند؟ و به کجا می‌رویم اگر مردم یک روز دیگر سر کار نروند، تنها به این دلیل که خودشان را کشته‌اند؟» شخصیت دوم کتاب زنی ایرانی به نام پروانه است که اُوه به‌رغم میلش مجبور به اعتراف است که او، بر خلاف بقیه آدم‌ها «خیلی هم خنگ نیست!» بکمن شخصیت‌ها را به خوبی شکل داده، آنها را همان‌طور که باید باشند، ساخته و پرداخته و اختلاف و تلفیق فرهنگ‌ها را به زیبایی بیان کرده است. شاید وجود شخصیتی ایرانی در میان اثری از نویسنده‌ای سوئدی و احساس نزدیکی با آن از دلایل دیگر محبوبیت این رمان میان خوانندگان هموطنمان باشد.

همچنین به گزارش خبرگزاری کتاب ایران براساس آمار فروش کتاب‌فروشی‌های شهرکتاب‌های مرکزی، ابن‌سینا، شهید بهشتی، پاسداران و کتابفروشی‌های چشمه کریمخان، چشمه آرن، افق، امیرکبیر، کتابسرای تندیس، دف، مرکز، چتر، همیشه و فراموشی، آثاری چون «سه قصه» نوشته ایرج طهماسب از نشر چشمه، «ملت عشق» نوشته الیف شافاک با ترجمه ارسلان فصیحی از نشر ققنوس، «دختری كه رهایش كردی» نوشته جوجو مویز با ترجمه كتایون اسماعیلی از نشر میلکان، «عقاید یک دلقک» نوشته هاینریش بل با ترجمه شریف لنکرانی از نشر امیرکبیر، «خانه درختی 13‌طبقه» نوشته اندی گریفیتس و تری دنتون با ترجمه آنیتا یارمحمدی از نشر هوپا، «من پیش از تو» نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از نشر آموت و «سیزده دلیل برای اینکه» نوشته جی اشر با ترجمه فرمهر امیردوست از نشر میلکان از دیگر آثار پرفروش‌ هفته گذشته بودند.

 

 بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر - نیک زی

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://t.me/neekzee

منبع : ایسنا

 

 

 

  نیک زی |  بازار کتاب  در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر
دوشنبه 22 خرداد 1396 - 15:41:24 269 آخرین بازدید : دوشنبه 29 مهر 1398 - 18:37:53 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

آخرین مهلت ارسال آثار به جشنواره موسیقی جوان

نیک زی | افتتاحیه «ضدترامپ» جشنواره برلین

نیک زی | گفت‌وگو با الهام پاوه‌نژاد به بهانه اجرای «کافه پولشری»

نیک زی | جایزه قلم ناباکوف به آدونیس رسید

نیک زی | «زرد» با بازی بهرام رادان پس از 5 سال بزودی روی پرده

خبرهای تازه از حال و روز این روزهای «خانه پدری» کیانوش عیاری پس از 7 سال

نمایشگاه دو نفره «خیال‌های رنگی ما» آنا نعیمی و سیاوش ریاحی

هفته‌نامه مجازی «شهرزاد» با یادداشتی از فریدون جیرانی منتشر شد

سارقان سینمایی هالیوود به دادگاه فراخوانده شدند

محسن وزیری مقدم با دو اثر در موزه جهان‌نما حاضر می شود

نیک زی | تصویرسازی «سال بلوا» توسط چند عکاس

آخرین اخبار از «زنانی که با گرگها دویده‌اند» لعیا زنگنه

دومین مجموعه «ترانه‌های دیروز برای کودکان امروز» منتشر شد

تجلی «فنگ‌شویی» شرق دور در سفال ایرانی

نیک زی | جولان آثار ایرانی در حراج کریستی

نیک زی | بــــــــرد (( پرنده )) کلینت ایستوود در سینماتک امروز چهارشنبه 6 / 11 / 95

مدیا کاشیگر، نویسنده، شاعر و مترجم سرشناس ایرانی هم از میان ما رفت

نیک زی | استخری با لبه با طراحی چشمگیر

لیلی رشیدی در نامه اش درباره‌ی حواشی افطار رییس‌جمهور چه نوشت ؟؟

گلایه الناز شاکردوست از کم توجهی عوامل فیلم «دو طبقه روی پیلوت»

حرمسرای ناصر‌الدین‌شاه را در قالب کاریکاتورهای بزرگمهر حسین پور ببینید

جا ماندن دانشگاه‌های هنر از گالری‌ها

گزارش آماری موسیقی ایران در سه ماه نخست سال 97

همدردی ((نوید محمد زاده )) با زلزله‌زدگان کرمانشاه

جیمز گان «محافظان کهکشان 3» سایر برنامه هایش با مارول می گوید

اکران «گلدن‌تایم» در دوشنبه «تاجیکستان»

نیک زی | پرفورمنس «هفت پیکر» در سالن فیلارمونیک رم

حمید هیراد به اتهام سرقت ادبی پاسخ داد

نیک زی | مجروح شدن 80 نفر درجشنواره موسیقی استرالیا

«پیتر هال» از بزرگان تئاترو سینمای انگلیس در سن 86 سالگی درگذشت

نیک زی | نمایشگاه اسکیس طراحی شهری گشایش می‌یابد

تمایل خریدار به نگهداری تابلوی نابود شده «بنکسی»

جشنواره بین‌المللی نمایش عروسکی مبارک با شادپیمایی مردم در گوشه ای از پایتخت برگزار شد

نگاهی به زندگی وآثار ((محمدعلی کشاورز)) را در ویژه نامه ((پاراگراف)) بخوانید

23 اثر نمایشی جدید در سالن‌های تئاتر تهران

نیک زی | معرفی برگزیدگان جایزه «استادمحمد»

فیلم جدید تارانتینو 95 میلیون دلاربرای سونی خرج دارد

موزه‌دار سابق بنیاد بیلر : موزه هنرهای معاصر دچار کمبود بودجه است

نیک زی | سای تومبلی ثبت گذشته و تناقض های دنیای مدرن

هفت پرسش اساسی در بازار هنر امروز : جایگاه واقعی هنرمندان در جهان هنر چیست ؟

نیک زی | نمایشگاه عکس‏های رضا کیانیان و 22 عکاس

نیک زی | پوسترهای الهام همت - گرافیست در کافه - گالری ایرانشهر افتتاح می شود

حواشی فیلم رستاخیز و واکنش تهیه‌کننده آن

کیهان کلهر برنده جایزه معتبر بین المللی Isaac Stern Human Spirit Award شد

نیک زی | «طرح مطالبات از رییس‌جمهور» در نشست هنرمندان

اعتراف های حسین پناهی را در دکلمه شعر اعتراف با صدای خودش

جایزه‌ بهترین بازیگر زن جشنواره مسکو در دستان بازیگر ایرانی جای گرفت

گران‌ترین آثار هنر عمومی در جهان را ببینید

آلبوم «دُرنادئون» روانه بازار شد

آیا گالری‌دارها دارای صنف می‌شوند؟