0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

نیک زی | بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر

 

 

 

نبود رسانه‌های تاثیرگذار در حوزه ادبیات و هنر، کم‌کاری منتقدان ادبی و توجه به سطحی‌گرایی در دنیای مجازی موجب شده در سال‌های اخیر با پدیده‌های شگفت‌انگیزی مواجه شویم که پیش از این کمتر شاهدش بودیم؛ وقایعی مثل صف کشیدن خیل انبوهی از نوجوان و جوانان که برای خرید مجموعه شعر و داستانی‌هایی که فارغ از اهمیت ساختاری و درون‌مایه‌شان تنها به صرف تبلیغات در سایت‌های اجتماعی و گاه فضاهای عامه‌پسندشان مشهور شده‌اند. از میان آثاری که اخیرا به این شکل توانسته در بازار خود را نشان دهد می‌توان به رمان «قهوه سرد آقای نویسنده» نوشته روزبه معین اشاره کرد؛ این رمان که پیشتر در شبکه‌ پیام‌رسان تلگرام به صورت دنباله‌دار منتشر می‌شد، پس از انتشار از سوی انتشارات نیماژ در هفته‌های گذشته، با استقبال خوانندگان رمان همراه شد که این استقبال همچنان ادامه دارد؛ به نحوی‌که در صدر جدول پرفروش‌های هفته گذشته قرار گرفت. با این حال نباید از یاد برد که گرچه این اثر مانند بسیاری آثاری از این دست به هر نحو به نیاز گروهی از جامعه پاسخ می‌دهد و وجودش توجیه‌پذیر است، اما تجربه تاریخی نشان می‌دهد پس از گذشتن موج‌ها و هیجانات موسمی، فقط آثار غنی و ادبی هستند که در نهایت ماندگار خواهند شد.

 

در میان آثار حاضر در فهرست پرفروش‌های ادبیات در هفته گذشته به آثار مهم‌تری نیز می‌توان برخورد؛ آثاری که اگر چه در حوزه طنز جای می‌گیرند اما رمانی جدی محسوب می‌شوند. رمان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» نوشته یوناس یوناسون با ترجمه میلاد شالیکاریان از انتشارات چترنگ، نشان می‌دهد که مخاطبان به آثار پیشین نویسنده و موفقیت‌های نوشته‌های گذشته‌اش توجه دارند. این کتاب طنزآلود به اندازه دیگر رمان‌های پرفروش یوناسون، مانند «پیرمردی صدساله که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد» مخاطبش را به خنده وامی‌دارد. داستان این کتاب در جنوب استکهلم با گم شدن 5 هزار کرون آغاز می‌شود و اثری خواندنی و مفرح با تخیلی غنی و به شکل هوشمندانه‌ای ابلهانه را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. همچنین رمان «مردی به نام اوه» اثر فردریک بکمان نیز مورد توجه مخاطب‌هاست. این کتاب به ترجمه فرناز تیمورازف در نشر «نون» به ترجمه‌ محمد عباس‌آبادی در نشر «کتابسرای تندیس» و با ترجمه حسین تهرانی در نشر «چشمه» به فارسی منتشر شده است. این رمان داستان مردی است که از عالم و آدم طلبکار است و فکر می‌کند هیچ‌چیز سر جایش نیست و شاید تا حدی هم حق دارد.

در «مردی به نام اوه» نویسنده با وجود ارائه دیالوگ‌هایی طنز آمیز، حقایق تلخی را نهفته است؛ حقایقی که شاید بخشی از وجود تمام انسان‌ها و جوامع را دربر می‌گیرد؛ «این روزها مردم فقط کامپیوتر دارند و دستگاه اسپرسو. جامعه‌ای که در آن هیچ‌کس نمی‌تواند به طریقی منطقی با دست بنویسد و قهوه دم کند، به کجا می‌رود؟ به کجا؟ اصلا به کجا می‌رویم اگر هر‌کس اتومبیلش را هرجا که عشقش می‌کشد، پارک کند؟ و به کجا می‌رویم اگر مردم یک روز دیگر سر کار نروند، تنها به این دلیل که خودشان را کشته‌اند؟» شخصیت دوم کتاب زنی ایرانی به نام پروانه است که اُوه به‌رغم میلش مجبور به اعتراف است که او، بر خلاف بقیه آدم‌ها «خیلی هم خنگ نیست!» بکمن شخصیت‌ها را به خوبی شکل داده، آنها را همان‌طور که باید باشند، ساخته و پرداخته و اختلاف و تلفیق فرهنگ‌ها را به زیبایی بیان کرده است. شاید وجود شخصیتی ایرانی در میان اثری از نویسنده‌ای سوئدی و احساس نزدیکی با آن از دلایل دیگر محبوبیت این رمان میان خوانندگان هموطنمان باشد.

همچنین به گزارش خبرگزاری کتاب ایران براساس آمار فروش کتاب‌فروشی‌های شهرکتاب‌های مرکزی، ابن‌سینا، شهید بهشتی، پاسداران و کتابفروشی‌های چشمه کریمخان، چشمه آرن، افق، امیرکبیر، کتابسرای تندیس، دف، مرکز، چتر، همیشه و فراموشی، آثاری چون «سه قصه» نوشته ایرج طهماسب از نشر چشمه، «ملت عشق» نوشته الیف شافاک با ترجمه ارسلان فصیحی از نشر ققنوس، «دختری كه رهایش كردی» نوشته جوجو مویز با ترجمه كتایون اسماعیلی از نشر میلکان، «عقاید یک دلقک» نوشته هاینریش بل با ترجمه شریف لنکرانی از نشر امیرکبیر، «خانه درختی 13‌طبقه» نوشته اندی گریفیتس و تری دنتون با ترجمه آنیتا یارمحمدی از نشر هوپا، «من پیش از تو» نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از نشر آموت و «سیزده دلیل برای اینکه» نوشته جی اشر با ترجمه فرمهر امیردوست از نشر میلکان از دیگر آثار پرفروش‌ هفته گذشته بودند.

 

 بازار کتاب در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر - نیک زی

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://t.me/neekzee

منبع : ایسنا

 

 

 

  نیک زی |  بازار کتاب  در دست رمان های طنز و تاثیر شبکه های اجتماعی بر چرخه نشر
دوشنبه 22 خرداد 1396 - 15:41:24 112 آخرین بازدید : سه شنبه 23 مرداد 1397 - 22:54:47 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

نیک زی | آیین گشایش نهمین جشنواره تجسمی فجر

نیک زی | انتشار فراخوان جشنواره طراحی و کاریکاتور با موضوع نشر کاغذی

پشت‌پرده ممنوعیت ورود آفرودها به کویر مرنجاب

نیک زی | جای «باربد مردمی» در فجر خالی است

نیک زی | سنگ های معلق

نیک زی | عکاسی مینیاتوری مزرعه بیسکوییت

بیماری و ضعف شدید بینایی بازیگر زن برنده اسکار

نامزدهای نهایی جایزه «بوکر طلایی» من بوکر مشخص شدند

نیک زی | ادای احترام گرافیست‌های جوان به کیارستمی

نیک زی | ((شادروان پوستر جشنواره )) چند سطر درباره پوستر جشنواره سی‌وپنجم

نیک زی | بیان دیدگاه محمود دولت آبادی در مورد انتخابات شورای شهر

نیک زی | وست ورلد ( WEST WORLD ) شلیک از پارک فراواقعی

نمایشگاه پرتره 100 چهره ورزشی ایران در کاخ سعدآباد

پانزدهمین جشن «تصویر سال» از امروز آغاز می شود

فرهادی با رقبای اسکاری در جشنواره مونیخ ملاقات کرد

پوستر اصلی سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر با عکسی قدیمی منتشر شد

نیک زی | تازه‌ترین تصاویر «محمدرضا شجریان» به روایت همابون شجربان حکایت از بهبود حال او دارد

شیلر( Schiller ) برای برگزاری کنسرت در وزارت کشور به ایران می‌آید

برنامه بازدید نمایشگاه آخرهفته با نیک زی و دوستان

گلایه امیرحسین صدیق از سری جدید برنامه «کتاب باز»

«هارپاک کوارتت» در «خانه نمایش دا» میزبان دو اجرای «انپلاگد» خواهد بود

حراج شاهکارهای ۵ قرن در ساتبیز

نیک زی | خواندن «یک دقیقه سکوت» به نفع بیماران ام‌اس

نیک زی | «آتشی در نیستان» شهرام ناظری دیجیتالی منتشر می شود

کلونی و اسپیلبرگ هم به جنبش مبارزه با حمل اسلحه پیوستند

در باب «پنچری برنامه‌های طنز رسانه ملی»

«میراثِ نفت و نیاکان» را با رویکرد فیگوراتیو در گالری ثالث ببینید

نیک زی | چرا هزینه‌ها و آمار فروش محصولات هنری اعلام نمی‌شود؟

استقبال تماشاگران «پسران تاریخ» را دو اجرایی کرد

انجمن گفتاردرمانی برای درمان استاد شجریان اعلام آمادگی کرد

نیک زی | محوریت انتخابات در گفتار هنرمندان جوان

گروه موسیقی «ترنج» ویژه بانوان اجرا می کند

«فرار کن» سودآورترین فیلم سال 2017

نیک زی | نمایش محفل بی‌عاری تا 5 خرداد ماه در تئاتر شهر تمدید شد

در خانه «هانیا یاناگیهارا» رمان‌نویس «نیویورک تایمز استایل» چه می گذرد

بزرگداشت زنده‌یاد رکن‌الدین خسروی در سنگلج به همت خانه تئاتر

نیک زی | «شعله» در تالار وحدت به صحنه رفت

نیک زی | دودوک نواز سرشناس جهان در راه ایران

وضعیت بازار فروش کتاب مصادف با روز جهانی ترجمه چگونه است ؟

نمایشگاه گروهی «چاپ دستی» در نگارخانه «شهرکتاب» فرشته

نیک زی | «مصوران برجسته ایتالیا» در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران

«آرش» بیضایی توسط آرش اشاداد روی صحنه دیوار چهارم رفت

اهدای آهنگ «برگریزان» شهرام ناظری به مردم زلزله‌زده کرمانشاه

تجدید چاپ کتاب «داستایوفسکی جدال شک و ایمان» با ترجمه دیهیمی

بستری شدن ناگهانی خواننده محبوب ((محمد علیزاده))

«نابودگی» آثار فیگوراتیو یک نقاش در گالری ایوان

لوریس چکناواریان، آهنگساز و رهبر ارکستر از علاقه خود برای فیلمسازی می گوید

حضور کمرنگ کارگردانان زن در هالیوود

نخستین رمان علمی - تخیلی ایرانی پس از 83 سال تجدید چاپ شد

نیک زی | انتقاد از بی‌مهری با انیمیشن در فجر