0

زیورآلات هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

برنده بوکر از «مریم میرزاخانی» نوشت

 

 

«هوارد جکوبسن» رمان‌نویس مطرح انگلیسی یادداشتی را درباره درگذشت «مریم میرزاخانی» منتشر کرده است.

«گاردین» نوشت: «هوارد جکوبسن» نویسنده صاحب‌نام انگلیسی و برنده جایزه «من بوکر» طی یادداشتی که در «گاردین» منتشر کرده، به «مریم میرزاخانی» ریاضی‌دان ایرانی و مرگ این نابغه جهانی پرداخته است. متن این یادداشت را در ادامه می‌خوانید:

«مریم میرزاخانی» ریاضی‌دان دو هفته پیش درگذشت. او ۴۰ ساله بود و من پیش از این‌که درباره درگذشتش در روزنامه‌ها بخوانم،‌ هرگز از او چیزی نشنیده بودم. داستان عمیقا غم‌انگیزی است: «میرزاخانی» متولد ایران بود و استاد دانشگاه «استنفورد»، او تنها زنی بود که موفق به کسب مدال «فیلدز» شده بود؛‌ جایزه‌ای در عرصه ریاضی که هم‌پایه جایزه نوبل است. بنا به ادبیات روزنامه‌ای، همسر و دخترش از او باقی مانده‌اند (اصطلاح انگلیسی که در این‌جا به کار رفته is survived به معنی زنده بودن است؛‌ یعنی زندگی مریم میرزاخانی با زنده بودن همسر و فرزندش ادامه دارد).

من همیشه بیان اصطلاح «زنده ماندن» را به طرز بی‌رحمانه‌ای غیرقابل تحمل می‌دانستم. گسستی صورت گرفته، جایی برای خطا نیست: او رفته، آن‌ها باقی مانده‌اند. و در این مورد، چه مادر و همسر جوانی.

به دلایل دیگری هم این داستان غم‌انگیز است؛ که کوچک‌ترین آن‌ها قدرت چهره میرزاخانی در عکسی است که اکثر روزنامه‌ها کار کردند. نوعی زیبایی که فقط می‌تواند از ذهن به صورت کوچ کرده باشد، تجلی زیبایی نبوغی استثنایی. بنابراین، فقدان دوچندان می‌شود؛‌ فقدان زودهنگام یک فرد و فقدان زودهنگام نبوغ او.

یادم می‌آید در مدرسه نوعی تمایز کیفی ناگفته بین آن‌هایی که ریاضیات و علوم‌شان خوب بود - کشیش‌های اعداد و علوم - و ما که شاعرانه‌تر بودیم، وجود داشت. همان‌طور که «وردزورث» گفته، ابزار ما "زبانی بود که مردان از طریق آن با مردان حرف می‌زنند". تصور - حداقل در حوزه ما وردزورثی‌ها - بر این بود که خلاقیت مال ماست. من از آن زمان فکر می‌کنم کلمه "خلاقیت" باید گستره‌ای بیش از این داشته باشد. گاهی آزادی‌هایی به ما می‌داد که آزادی از ساختار، دانش و لزوم اقناع از آن جمله بود.

گفته می‌شود میرزاخانی پیش از روی آوردن به ریاضیات،‌ نویسنده بوده. بعید است او به نفع رشته سطح پایین‌تر و کمتر هنری، دست به انتخاب زده باشد. او غرق شدنش در ریاضیات را به زبانی که هر نویسنده‌ای متوجه می‌شود، بیان کرده: «مثل گم شدن در جنگل و تلاش برای استفاده از هر دانشی که تو را به راهکارهای جدید هدایت می‌کند و با شانس این‌که راهی به بیرون پیدا کنی.»

البته که شانس، این‌چنین نیست. این سِری است که «کیتس» آن را "توانایی منفی" خوانده،‌ اعتماد به این‌که تنها اگر ما جرات کنیم و بدون زودرنجی و تاکید بر تاریکی،‌ خود را وسط معرکه بیندازیم، کار، خودش درست می‌شود - بدون این‌که مطمئن باشیم راهی به بیرون پیدا می‌کنیم. بهترین نوشتار همین‌جا اتفاق می‌افتد؛ ‌ناخواسته، نادانسته، سپاسگزار و غافلگیرشده. منظور ما از خلاقیت دقیقا چنین چشم‌پوشی از اراده و خواست است. بنابراین، ریاضی‌دان و هنرمند در یک تاریکی شریک هستند و به یک خدا کرنش می‌کنند. شاعران هم درست مثل ریاضی‌دان‌ها در افسوس مرگ میرزاخانی شریک هستند.

«هوارد جکوبسن» رمان‌نویس و روزنامه‌نگار انگلیسی است. این نویسنده ۷۴ ساله که برای نگارش رمان‌های طنز شهرت دارد، سال ۲۰۱۰ جایزه «من بوکر» را از آن خود کرد. او سال ۲۰۱۴ هم به فهرست نهایی نامزدهای «بوکر» راه پیدا کرد.

 

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

https://t.me/neekzee

منبع : ایسنا

 

 

 

برنده بوکر از «مریم میرزاخانی» نوشت
یکشنبه 8 مرداد 1396 - 15:11:54 560 آخرین بازدید : سه شنبه 27 خرداد 1399 - 19:00:44 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

مقایسه پلاسکو با تایتانیک و انتخاب‌های عاشقانه یک بازیگر در نشست خبری «چهارراه استانبول»

گردهمایی «هم‌پا» یان پس از 10 سال

مردم «بُن» آثار ایرانی را چگونه دیدند ؟

نیک زی | اعتراض ٦ انجمن‌ تجسمی به داوری ناعادلانه جشنواره تجسمی

چرا در این روزها فیلم‌ها با اقبال مخاطبان روبه‌رو نمی‌شوند؟

همدردی (( انریکه ایگلسیاس )) با زلزله‌زدگان کرمانشاه

عکسخانه تاریخی «فتو تهامی» را بیشتر بشناسیم

نیک زی | رقص‌های محلی ایران روی کارهای پیکاسو

نیک زی | «رو در رو با طبیعت» با احمد وکیلی

دو جایزه اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم «هنر روسیه» به فیلم «زرد» رسید

معاون رئیس‌جمهوری از اشتغال گسترده زنان در صنایع دستی می گوید

آدرین برودی جایزه افتخاری لوکارنو را به خانه می برد

عکس های عروسی جهان‌پهلوان تختی در «پودیوم» رو دیوار گالری «راه ابریشم»

((لانا دل ری))، خواننده آمریکایی، کنسرت اسرائیلش را لغو کرد

«مترجم» نماینده ی اسلواکی در اسکار خواهد بود

پس از «باب دیلن»، «کازوئو ایشی‌گورو» نوبل را به مسیرش برگرداند

نیک زی | ایده هایی برای طراحی داخلی مینیمال و ساده خانه آرام

کانیه وست خواننده مشهور پستی به زبان فارسی در اینستاگرام خود منتشر کرد

جایزه افتخاری قلب جشنواره فیلم «سارایوو» به «الیور استون» اهدا گردید

نیک زی | اینستالیشن خلاقانه با مجسمه های مینیاتوری و وسایل آشپزخانه

سومین جشن انجمن عکاسان سینمای ایران برگزار شد

خبرهای جدید رضا کیانیان از اجرای «حرفه‌ای‌»ها در کانادا و باقی قضایا

بهمن کیارستمی از غیبت مقامات نظام پزشکی در در مراسم سالگرد عباس کیارستمی گفت

«مارکز» را در فضای مجازی دنبال کنید

«خیرگی» را در گالری شمیده شاهد باشید

نیک زی | سالوادور دالی

نیک زی | اکران فیلمی پس از 11 سال در سینماها

«ملی و راه‌های نرفته‌اش» در راه «تالین»

نیک زی | ایده هایی برای طراحی داخلی خانه آرام ساده و شیک

نیک زی | شو روم نمایش پاناسونیک در ویتنام با بلوک های نمای سنتی

انصراف یک فیلمساز تبدیل به تلخ‌ترین اتفاق زندگی حرفه‌ای مدیر گروه هنروتجربه شد

نیک زی | برنامه‌های یک گالری در اردیبهشت و خرداد

نمایش آثار هنرمندی پس از 2 دهه در ایران

نیک زی | رونمایی از قاب‏های بُهت‏زده مرگ و زندگی

مجسمه گیلگمش در کرمانشاه کشف و ضبط شد

نیک زی | (( جمعیت نگران )) یک اثر هنری بسیار زیبا - نیک زی

«یواشکی» درمیشیان راهی ایتالیا می‌ شود

ردپای برخی سلبریتی‌ها و مسئولان در پرونده ثامن‌الحجج

نمایش های تازه در روزهای گرم تابستان روی صحنه تئاتر

نیک زی | در نهمین روز جشنواره‌ی تئاتر فجر چه گذشت؟

طراحی‌های کوچک هنرمندان بزرگ در «چکش و طراحى» حراج می شوند

اسرافیل شیرچی با نمایشگاه خوشنویسی «سماع مولانا» آمد

شب گردی در گالری‌ها برای یک شب در سال

نیک زی | برقراری دیالوگ میان هنرمند و خریداران در نمایشگاه «پشت نویسی» در گالری طراحان

امیرمهدی ژوله در صفحه اینستاگرام خود به حادثه ی تلخ کشتی سانچی واکنش نشان داد

«جین فوندا» جایزه یک عمر دستاورد سینمایی جشنواره فیلم لومیر را بدست آورد

نیک زی | دومین جایزه موسیقی جهانی آسیا به حسین علیزاده تعلق گرفت

نیک زی | بازار کتاب در تسخیر رمان‏های قطور ترجمه

رکورد فروش فیلم‌های ترسناک تاریخ سینمای در دست کدام فیلم است ؟؟

لعیا زنگنه دونده اصلی «زنانی که با گرگها دویده‌اند» شد