0

زیورآلات و جواهر هنر و کلکسیون
متریال.قطعات.ابزار پوشاک و اکسسوری
سبک زندگی
سرگرمی و مشغولیات
عروسی مجله نیک زی هندبوک فروش

داستان پیشتاز اسکار«شکل آب» ، سرقت ادبی است؟!

 

 

 

 

فرزند یک نویسنده برنده پولیتزر آمریکایی مدعی شد فیلم «شکل آب» به صورت واضح برگرفته از نمایشنامه پدرش است؛ ادعایی که با توجه به شباهت‌های دو داستان اصلا بیراه نیست.

نیک زی به نقل از ایسنا، «دیوید زیندل» پسر «پل زیندل» نمایشنامه‌نویس آمریکایی در گفت‌وگو با گاردین گفت که معتقد است نمایشنامه «بگذار به نجوایت گوش کنم» نوشته پدرش در سال ۱۹۶۹ منبع ساخت فیلم «شکل آب» ساخته «گیرمو دل‌تورو» بوده که در جوایز اسکار امسال با نامزدی در ۱۳ شاخه پیشتار این رویداد سینمایی است.

داستان نمایشنامه نوشته «پل زیندل» درباره یک نگهبان در یک لابراتوار تحقیقاتی است که با یک دلفین اسیرشده ارتباط برقرار می‌کند و تلاش می‌کند این موجود را نجات دهد.

پسر این نمایشنامه‌نویس برنده پولیتزر ادامه داد: بسیار شوکه شدم که یک استودیو بزرگ فیلمسازی می‌تواند فیلمی بسازد که به وضوح برگرفته از اثر پدر درگذشته من است، بدون این که برای دریافت حق ساخت این فیلم به ما مراجعه کنند.

فیلمنامه فیلم تحسین‌شده «شکل آب» نوشته مشترک «گیلرمو دل‌تورو» و «ونسا تایلر» است و روایتگر داستان یک نظافتچی است که در دهه ۱۹۶۰ میلادی در یک لابراتوار در بالتیمور زندگی می‌کند و عاشق یک موجود دریایی می‌شود و تلاش می‌کند آن را نجات دهد. از نظر مفهوم کلی، نکات خاص طرح داستان و برخی شخصیت‌ها، این فیلم شباهت‌های نزدیکی به نمایشنامه «بگذار به نجوایت گوش کنم» نوشته «پل زیندل» دارد، که سریالی تلویزیونی نیز بر اساس آن در حدود ۵۰ سال پیش به روی آنتن رفته است.

تیم سازنده فیلم «شکل آب» که با بازی «سلی هاوکینز» همراه است پیش‌تر این فیلم را به عنوان اثری اوریجینال و دسته اول معرفی کردند و به نمایشنامه «پل زیندل» به عنوان منبع الهام ساخت فیلم اشاره‌ای نکردند.

سخنگوی کمپانی "فاکس سرچ لایت" این اتهامات منتشرشده در فضای مجازی را رد کرده است.

در فیلم و نمایشنامه، داستان درباره یک نظافتچی شیفت شب است که عاشق یک موجود دریایی می‌شود که تحت آزمایش‌های مرموز علمی است. هر دو زن از طریق آوردن غذا برای این موجود دریایی با او ارتباط برقرار می‌کنند. هر دو شخصیت ارتباط برقرار کردن با این موجود را فرامی‌گیرند و هر دو لابراتوار درگیر آزمایش‌هایی درباره عملیات‌های نظامی سری است.

همچنین در هر دو داستان شخصیت زن، موجود دریایی را از طریق مخفی کردن در سبد لباس‌ها نجات می‌دهد و آن را در دریا رها می‌کند. در هر دو داستان زن نظافتچی با یک نظافتچی دیگر دوست است که به او کمک می‌کند. «اوکتاویا اسپنسر» در فیلم «شکل آب» در این نقش بازی کرده که برای آن نامزد اسکار ۲۰۱۸ نیز شده است.

از سوی دیگر تفاوت‌هایی نیز بین دو داستان وجود دارد. در فیلم «شکل آب» "الیسا" شخصیت اصلی داستان فردی لال است که از طریق زبان اشاره با موجود آبی ارتباط برقرار می‌کند. البته در نمایشنامه شخصیت اصلی داستان که "هلن" نام دارد زمانی که با دلفین درباره عدم توانایی‌اش در حرف زدن صحبت می‌کند به این موضوع اشاره دارد که برخی انسان‌ها هم لال هستند چون نمی‌توانند صحبت کنند ولی ما آن‌ها را نمی‌کشیم.

«پل زیندل» که در سال ۲۰۰۳ درگذشت، در سال ۱۹۷۱ برای نمایشنامه «اثر پرتوهای گاما بر روی گل‌های همیشه بهار ساکنین کره ماه» موفق به کسب جایزه پولیتزر بهترین نمایشنامه شد.

 

 

گــــرد آوری : نیکـــــ زی

neekzee.com

منبع: ایسنا

 

 

 

 

 

 

داستان پیشتاز اسکار«شکل آب» ، سرقت ادبی است؟!
شنبه 7 بهمن 1396 - 09:04:16 185 آخرین بازدید : دوشنبه 3 تیر 1398 - 09:33:55 0
*
*

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار ، تخفیف ها ، محصولات و پیشنهاد های ویژه ما با خبر شوید

نیک زی | بچه‌هایی که برای کودکان سرطانی نقاشی کشیدند

استفاده از مدیوم‌های روز در اثر پرفروش «همه‌چیز، همه‌چیز»

ردپای برخی سلبریتی‌ها و مسئولان در پرونده ثامن‌الحجج

نیک زی | «چهره /تصویری از خود» به روایت فریدون آو: نه غیب‌گو هستم نه تاریخ‌دان

نیک زی | گفت‌وگو با آزاده رزاق‌دوست به بهانه نمایشگاهش در سوفیاگالری

نیک زی | چیدمان «عمر خیام» با هدف معرفی اندیشه‌ها و شخصیت او در شهر کتاب الف برگزار می‌شود

نیک زی | شهباز زمان با «هتل بوتیک» در نیاوران

نیک زی | بزرگداشت پنجاهمین سالگرد درگذشت فروغ فرخزاد

نیک زی | نمایش «نماینده ملت» به کارگردانی مجید مظفری

نیک زی | عکس «میرزا آقا» در سفر تبلیغات انتخابانی حسن روحانی را چه کسی ثبت کرد

نیک زی | تاثیر حمله تروریستی تهران بر هنرمندان

دمی با ((مولانا)) در روز بزرگداشتش

مریلا زارعی در مراسم سالگرد یادبود قربانیان بمباران اتمی هیروشیما از نقش همسران جانباز در سال های بعد از جنگ گفت

نیک زی | با اضافه شدن تهیه‌ کننده‌ای جدید مشکلی توزیع «عاشقانه» رفع شد

چگونه از لپ تاپ خود در محیط کارگاه و آتلیه محافظت کنیم

استقبال تماشاگران «پسران تاریخ» را دو اجرایی کرد

همکاری مجدد کیت وینسلت با جیمز کامرون، کارگردان فیلم «تایتانیک»

فیلم سینمایی کوه (Monte) امیر نادری را در هنر و تجربه ببینید

خاطرات «هیلاری کلینتون» رکورد شکست

«همه پسران من» آرتور میلر در «دیوار چهارم» به روی صحنه می رود

برترین آثار هنر معماری جهان در سال 2018

جلوگیری از کپی نقاشی‌ روی فرش‌های ماشینی و بشقاب

اثر منوچهر نیازی در حراج هنر کلاسیک و مدرن ایران- تیر 1396در حراج تهران

نیک زی | مانور رسانه‌های جهان روی انصراف فرهادی از حضور در اسکار

نمایشگاه «هورخش» افتتاح می‌شود

نیک زی | اعلام زمان پیش‌فروش بلیت‌های تئاتر فجر

نیک زی | اجرای کودکان کار به محمدرضا شجریان تقدیم شد

نیک زی | حضور پیانیست برجسته فرانسوی در ایران

کارگردان محبوب «پرواز بر فراز آشیانه فاخته» میلوش فورمن از قفس پرید

نیک زی | اکران «خاطرات اسب سیاه» با آهنگسازی کیهان کلهر

قدیمی‌ترین موزه جهان را چه کسی ساخت؟

فیلم جدید اصغر فرهادی «همه می‌دانند» به بیش از 20 کشور جهان فروخته شد

عیادت شهره سلطانی از الناز شاکردوست در بیمارستان / عکس

نیک زی | حراج گنجینه نویسندگان معروف

نیک زی | لغو کنسرت های (( ادل )) جدی است

تصویرسازی سعیده واشقانی در نمایشگاه«مشاهیر» به نفع بیماران سرطانی

واکنش (( امیر تتلو )) به مرگ تلخ (( آتنا )) در اینستاگرامش

کاهش محکومیت حبس سه خواننده سرشناس ایرانی

جوایز بهترین فیلم بلند و کوتاه جشنواره «AOF» آمریکا به دو فیلم ایرانی رسید

نیک زی | نمایش سوزن‌دوزی‌های سیستان و بلوچستان در تهران

نیک زی | فـــرامرز پیـــلارام : مختــــصر و مفید

نیک زی | الگوهای جادویی «کلود مونه» در ایران

نیک زی | آغاز به کار نمایشگاه عکس سلامت روان

نیک زی | «رفتن» برادران محمودی در جشنواره استانبول

نیک زی | فروش آثار هنری به نفع بازماندگان حادثه پلاسکو

نیک زی | پاپوش کردی در راه جهانی شدن

بزرگداشت رابیندرانات تاگور در مرکز تئاتر مولوی

نیک زی | ساناز سعیدی از (( ناهید )) در سریال نفس می گوید

نیک زی | تمدید کنسرت سیمین غانم در تالار وحدت

نیک زی | هزینه 25 میلیارد تومانی برای آلبوم ناگفته